заговорить - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

заговорить - tradução para português

Если Бил-стрит могла бы заговорить (фильм)

заговорить      
(утомить разговором) atordoar com falatório ; (не дать слова сказать) não deixar dizer palavra ; (заколдовать) enfeitiçar ; desviar um mal, esconjurar ; começar (pôr-se) a falar
começar a falar      
заговорить
começar a falar      
заговорить

Definição

заговорить
ЗАГОВОР'ИТЬ, заговорю, заговоришь, ·совер.заговаривать
).
1. ·без·доп. Начать говорить. Ребенок скоро заговорит. Все разом заговорили. Он со мной заговорил.
| перен., ·без·доп. Пробудиться, прийти в движение, в активное состояние (·книж. ). В нем вдруг заговорила совесть.
2. кого-что. Утомить разговором, многословием (·разг. ·фам. ). Эта особа меня совсем заговорила.
3. кого-что. Воздействовать на кого-что-нибудь заговором, заговариванием; заколдовать. Заговорить от болезни. Заговорить змей, чтобы не кусались.
Заговорить зубы кому (·разг. ·фам.) - перен. постараться обмануть, ввести в заблуждение, отвлекая посторонними разговорами. Он думал, что ему удастся заговорить мне зубы и отделаться от уплаты долга.

Wikipédia

Если Бил-стрит могла бы заговорить

«Е́сли Бил-стрит могла́ бы заговори́ть» (англ. If Beale Street Could Talk) — романтическая драма американского режиссёра и сценариста Барри Дженкинса, основанная на одноимённом романе Джеймса Болдуина.

Exemplos do corpo de texto para заговорить
1. Что я должен наконец-то заговорить в полный голос, заговорить правду". Б.
2. Попробуйте там заговорить о смысле жизни - засмеют.
3. От желания ребёнка заговорить аппетит кровожадной матери.
4. Обещают "заговорить по-китайски" в Кемеровской области.
5. Я подошла, попробовала заговорить, - вспоминает Клавдия Леонидовна.